Les technologies de l’information dans le contexte des soins de santé ont une incidence non seulement sur les processus de travail, mais aussi sur la santé du patient. C’est pourquoi il est particulièrement important que les systèmes de TI en santé soient en mesure de gérer les éléments suivants :